Vicoli (PE) · Parco Fluviale del Nora

Casa Vacanze
Mulino
Brandolini

Un antico mulino ad acqua dell'Ottocento

Informativa legale

Informativa sul trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento UE 2016/679 (GDPR)

La presente Informativa è resa ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (“GDPR”) e del D.Lgs. 196/2003 (“Codice Privacy”) agli utenti che interagiscono con il sito mulinobrandolini.it.

1. Titolare del trattamento

Gabriele Brandolini — Casa Vacanze Mulino Brandolini
Via De Contra, 23 — 65010 Vicoli (PE), Abruzzo, Italia
Tel.: +39 335 679 9679
E-mail: info.mulinobrandolini@gmail.com
CIR (Codice Identificativo Regionale): 068045CVP0002

2. Tipologie di dati trattati

Il Titolare può trattare le seguenti categorie di dati personali:

  • Dati di contatto forniti volontariamente tramite il modulo di prenotazione (nome, telefono, email, data di check-in, orario di arrivo, messaggio).
  • Dati richiesti dagli obblighi di accoglienza in caso di soggiorno effettivo (documento d’identità, dati anagrafici), per le comunicazioni alle autorità di pubblica sicurezza ex art. 109 T.U.L.P.S. e per la tassa di soggiorno comunale.
  • Dati di navigazione raccolti automaticamente dai sistemi (indirizzo IP, log di accesso, user agent, pagine visitate, timestamp).
  • Cookie e identificatori online secondo quanto descritto nella Cookie Policy.

3. Finalità e basi giuridiche del trattamento

Gestione delle richieste di prenotazione


I dati inseriti nel modulo sono trattati per riscontrare la richiesta e gestire l’eventuale prenotazione.

Base giuridica: esecuzione di misure precontrattuali su richiesta dell’interessato (art. 6 §1 lett. b GDPR).

Conservazione: 24 mesi dall’ultimo contatto.


Comunicazioni di pubblica sicurezza e tassa di soggiorno


I dati degli ospiti effettivi sono comunicati al Portale Alloggiati Web della Polizia di Stato e al Comune di Vicoli per la tassa di soggiorno.

Base giuridica: obbligo di legge (art. 6 §1 lett. c GDPR — art. 109 T.U.L.P.S. e regolamenti comunali).


Adempimenti contabili e fiscali


Emissione di ricevute, fatture e registrazioni contabili.

Base giuridica: obbligo di legge (art. 6 §1 lett. c GDPR).

Conservazione: 10 anni (art. 2220 c.c.).


Sicurezza del sito


Log di server e dati tecnici utilizzati per prevenire abusi e garantire il funzionamento del sito.

Base giuridica: legittimo interesse (art. 6 §1 lett. f GDPR).

Conservazione: 12 mesi.


Statistiche di utilizzo del sito


In presenza di consenso, il sito può raccogliere dati aggregati sull’uso delle pagine.

Base giuridica: consenso (art. 6 §1 lett. a GDPR).

Conservazione: vedi Cookie Policy.

4. Modalità del trattamento

I dati sono trattati con strumenti elettronici e cartacei, con misure tecniche e organizzative adeguate ex art. 32 GDPR. Il sito è ospitato su infrastruttura GitHub Pages.

5. Destinatari dei dati

I dati possono essere comunicati alle seguenti categorie di destinatari, nominati Responsabili del trattamento ex art. 28 GDPR ove richiesto:

  • GitHub Inc. — provider di hosting (GitHub Pages) per l’erogazione del sito statico.
  • Google LLC — Google Fonts per il rendering tipografico e, se integrate, Google Maps.
  • Booking.com B.V. — limitatamente alle prenotazioni effettuate tramite tali piattaforme, secondo le rispettive informative privacy.
  • WhatsApp Ireland Ltd. (Meta) — quando l’utente sceglie di contattare il Titolare via WhatsApp.
  • Polizia di Stato — Portale Alloggiati Web e Comune di Vicoli — per gli adempimenti di legge sopra descritti.
  • Consulenti fiscali e amministrativi — per obblighi contabili e di legge.
  • Autorità giudiziarie o amministrative — su richiesta legittima.

6. Trasferimenti extra-UE

Alcuni fornitori (Google, GitHub, Booking, Airbnb, Meta) possono trasferire dati al di fuori dello Spazio Economico Europeo.

In tali casi il trasferimento avviene sulla base di Decisioni di adeguatezza della Commissione Europea (es. EU-U.S. Data Privacy Framework) o di Clausole Contrattuali Standard ex art. 46 GDPR.

7. Diritti dell’interessato

In ogni momento, ai sensi degli artt. 15–22 GDPR, l’interessato ha diritto di:

  • Accedere ai propri dati e ottenerne copia (art. 15)
  • Ottenere la rettifica di dati inesatti o incompleti (art. 16)
  • Chiedere la cancellazione dei dati nei casi previsti (art. 17)
  • Ottenere la limitazione del trattamento (art. 18)
  • Ricevere i dati in formato strutturato — portabilità (art. 20)
  • Opporsi al trattamento per motivi connessi alla propria situazione (art. 21)
  • Revocare il consenso in qualsiasi momento, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente
  • Proporre reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali — www.garanteprivacy.it

Per esercitare i diritti scrivere a info.mulinobrandolini@gmail.com o telefonare al +39 335 679 9679.

Risposta entro un mese, prorogabile di altri due nei casi di particolare complessità.

8. Conferimento dei dati

Il conferimento dei dati nel modulo è facoltativo, ma il rifiuto può rendere impossibile rispondere alla richiesta.

Il conferimento dei dati richiesti per gli obblighi di Pubblica Sicurezza e fiscali è obbligatorio in caso di soggiorno effettivo.

9. Processi decisionali automatizzati

Il Titolare non utilizza processi decisionali automatizzati né attività di profilazione ai sensi dell’art. 22 GDPR.

10. Cookie

L’uso dei cookie è descritto in dettaglio nella Cookie Policy. È sempre possibile rivedere o revocare il consenso cliccando su Gestisci preferenze cookie.

11. Modifiche

Il Titolare si riserva il diritto di aggiornare la presente Informativa.

La versione aggiornata sarà pubblicata su questa pagina con la data di revisione.